Для тех, кто едет с детьми, наиболее актуальный вопрос — куда деть чадо!? Для многих европейцев, это не проблема, так как дети ещё с садика начинают учить английский и поэтому не испытывают дискомфорта в англоязычной среде, в случае с русскоязычными детками всё гораздо сложнее, знание английского, как правило, ограничивается стандартными «Hi, my name is..., What is you name ? Good bye! Thank you!». Эллочка Людоедочка, со своим словарным запасом, выглядит на этом фоне лингвистом и полиглотом. Наши детки не являют собой сильное исключение. Старшему - уже 14 и он, достаточно быстро, втёрся в местную среду, стал общаться с моими партнёрами и сотрудниками. За 3 недели он уже вспомнил весь школьный курс, практически сразу сломив в себе психологический барьер, и, на радость предкам, стал болтать, что не скажешь об остальных четверых отпрысках. Моему младшему, Ванечке, 4 с половиной. В садике английский не учат, его словарный запас — Coconut, Hello, Thank you. Моим племянникам, двойняшкам Стасу и Владу - одиннадцать, они учат английский в школе, однако барьер в общении не сломан, они стесняются говорить. И, наконец, последнему отпрыску, сыну нашей подруги Лены, Максиму — 7 лет. Он тоже начал учить английский недавно и особенно не общается.
Первая школа, в которую мы отправились — «Leеds». Большая и известная школа на Ланке, с филиалами во многих городах. Сана посодействовал через знакомых о встрече с директором, по-английски – «Principal». Скажу честно, мы ей как-то сразу не понравились. Со мной это редко бывает, я практически всегда нахожу контакт с людьми, если не сразу, то в течение разговора наверняка. Это был не тот случай. Вялая, недовольно бубнящая тётка, казалось специально говорила так тихо, чтобы мне приходилось нагибаться к ней чуть ли не через стол, пытаясь разобрать, что она говорит, и периодически переспрашивать, чем я вызывал ещё большее её раздражение. Казалось всё её поведение и манеры пронизаны только одним — Понаехали тут! Ну зачем, спрашивается, упрекать меня в незнании сингальского языка, если я ей сразу объяснил, что только второй раз в Шри Ланке, и то в первый раз был туристом. Вот интересно, она сама русский выучит за 3 недели? Одним словом, типичная мымра. Детей мы туда, понятное дело, не отдали.
Вчера я побывал во второй школе – «Tomas Gall International School». Школа частная, но вовсе не дорогая. Группы маленькие, детей мало, иностранцев - половина. Англичане, немцы, испанцы, ланкийцы, а с сегодняшнего дня, ещё и четверо русских. Управляющий, Налинда, встретил нас очень радушно, чем сразу завоевал нашу симпатию. Показал школу, познакомил с воспитателями, ознакомил с программой. Сейчас в Шри Ланке каникулы, и у них организован детский лагерь. Дети играют, рисуют, лепят, ходят купаться, в парк, в музеи, и всё это на английском языке. Мы сразу объяснили, что наши детки языка практически не знают и нас заверили, что это не проблема — научим. Только что дети вернулись со школы, радостные и возбуждённые. Им всё понравилось, всё супер. Занятия каждый день с 9 до 12. Завтраки с собой. Цена 1000 рупий за неделю, то есть чуть меньше 2х долларов в день. Мой тукер с утра отвозит их в школу, а потом забирает. Я в это время могу спокойно работать, или, семейные пары меня поймут, наслаждаться обществом моей красавицы Алёнки.
Летний лагерь закончит свою работу 1-го августа. В середине августа приедет директор, Mrs. Gall. С ней мы встретимся и обсудим дальнейшее обучение детей в новом учебном году, который начнётся с 5-го сентября, и я, конечно же, напишу об этом. А пока он очень много времени что бы посмотреть хотя бы часть из огромного списка достопримечательности Шри Ланки
Время конечно покажет, но в целом, можно сделать вывод, что любимое выражение моего ланкийского партнёра — Impossible ? What is impossible? Everything is possible, sometimes hard, but possible! - в очередной раз оправдало себя. Не бойтесь ехать на Ланку с детьми, они гораздо лучше Вас адаптируются здесь и получат живые уроки общения на английском. Да, это не Оксфорд, но ведь он не всем по карману. Начните с малого, а там видно будет.
Оставить коментарий или поделится впечатлением можно зайдя на Форум о Шри Ланка
